제8호 태풍은 예상된 진로를 벗어나 우리 지방에는 별로 피해가 없었습니다.
이번 태풍은 한국에서는 너구리라는 이름으로 불립니다.
이번 태풍은 한국에서는 너구리라는 이름으로 불립니다.
너구리는 일본의 옛이야기에서 사람을 홀리는 동물로 종종 등장하는데 지금 맑게 갠 하늘을 보니 미리 미리 빨래 건조대를 눕히는 등 괜히 태풍 대비를 한 제가 바보 같아요.
台風第8号は予想進路を外れうちの辺にはあまり被害がありませんでした。
今回の台風は、韓国ではタヌキという名前で呼ばれます。
タヌキは、日本の昔話で人を化かす動物としてしばしば登場しますが今晴れた空を見ると前もって物干し竿を倒すなど、訳もなく台風の備えをした自分がバカみたい。
タヌキは、日本の昔話で人を化かす動物としてしばしば登場しますが今晴れた空を見ると前もって物干し竿を倒すなど、訳もなく台風の備えをした自分がバカみたい。
今ニュース見たら中部地方に被害が出ているようです。
今後の進路にあたっている方ご注意くださいね。
